Gdzie polecacie robić tłumaczenia z angielskiego?

Bombardier

Użytkownik

Posty: 77

Skąd: Działdowo

Wiek: 18

Moja żona potrzebuje wyjechać za granicę. I co nieco się zebrało do tłumaczenie, wiecie jak to jest. Dokumenty, umowy itd. Gdzie polecacie robić tłumaczenia z angielskiego na polski? Macie jakąś sprawdzoną firmę?

kamikaze

Użytkownik

Posty: 26

Skąd:

Wiek: 54

Ja sam korzystam tylko z tej firmy http://tlumaczenia-gk.pl/o-nas i oni mają tak, że robią różne tłumaczenia. Medycyna, prawo, techniczne… Pewnie coś jeszcze ale to musisz dokładnie poczytać na stronie albo zapytać. Boi tak każde tłumaczenie jest rozpatrywane oddzielnie.

Hell

Użytkownik

Posty: 61

Skąd: Ustka

Wiek: 32

Dużo tłumaczeń się robi, to na pewno. I tak ich popularność rośnie, to widac od razu. Teraz wykonuje się prawie ze nałogowo tłumaczenia kart pacjenta czy tłumaczenia instrukcji i jak szukasz firmy dal siebie to zdaj się na specjalistów. Bo na tym nie warto oszczędzać. A firmy translatorskie i tak dają niższe stawki zwykle jak jest dużo do przetłumaczenia.

wymiksowana

Użytkownik

Posty: 73

Skąd:

Wiek: 35

Ja mogę zrobić przekład z prawa na lewą lub odwrotnie. Też działa :)

elsa

Użytkownik

Posty: 59

Skąd: Lodowy wierch

Wiek: 18

Koleżanka wyżej to dowciapna, dowciapna jak mało kto ;)
DODAJ ODPOWIEDŹ
Copyright 2015